与扎吉一道骑马游玩再次犯忌/湖边遇狼X命堪忧 (第1/8页)

    连上了些时日的课，扎吉已能开口说些简单的汉语了，赫连稷若回来的早，便会在一旁提点翻译，顺带着让云先生也跟着学了些狼夷语。

    狼夷语含混喑哑，与汉语有极大不同，如同听狼夷人说汉话一般，云林秋的发音在赫连稷耳中也十分有趣，两人彼此调侃，不亦乐乎。

    草原上的日子简单到有些乏味，云林秋早已习惯日日上午给扎吉上一个时辰的课，再到羊圈里晃晃，等赫连稷忙完上午的活计回来一道吃个午饭，有时也会好奇地跟着族人去拾掇越冬的草料，只是赫连稷总不让他动手，只许他坐在一旁看着。

    说好的学骑射影子都没有，云林秋这日上完课正收拾笔墨，见赫连稷竟提前回来了一个时辰，正负手立在一旁看着自己，便随口和他闲扯地问：“我问你，西域这么多部族，可是都各有各的语言？”

    “狼夷，月氏，鲜卑，羌羯，这几个虽都有自己的语言，但共通的地方多。”赫连稷通晓塞外各部族语言，认真想了想，总结道：“鞑靼语当算是自成一体，匈奴与突厥也类似。”

    “江南也是如此，十里不同音，邻村都的腔调用语都有差别...”云林秋对这些风土人情之事向来感兴趣，低头思索道：“我们汉人只笼统地称塞外胡族，实则你们各族之间不仅语言不同，连模样也都不一样，匈奴人生得头大脖粗，你们狼夷倒是骨骼疏朗，好看得多。”

    不经意夸人的话脱口而出，连云林秋也没意识道，起身到铜盆前洗净手上墨迹，自言自语般将这些时日来所见所闻总结了一遍：“汉人男子以文雅为美，你们却是以骁勇为上；汉字汉语皆是一字一音，你们却是连音卷舌，文字也与读音一般花花绕，这世间果真大，好生有趣。”