第三步、制蓝 (第37/38页)

是彣萱姊别老Ai拐弯抹角……我想她Ga0不好可以替别人省点心力在这种事上。」

    「我倒觉得她看戏归看戏，但别在一旁火上加油就好了。」

    「也是……」

    语毕，木雪随同我一起叹了口闷气。

    「对了不说这些烦人的事了，其实我今天来我是想把番写好卓爷爷的手札交给你的。」

    「呃……这麽快吗？」

    7

    我有些讶异，距离上次他拿着译本大概才没几个礼拜才对，真不知道平时懒散的木雪是不是吃错了什麽药。

    「算是快吗，」木雪似乎有些心虚的从包包里拿出了笔记本，「其实也只有一半而已，手札後半部分卓爷爷用了很多的客家话，所以才开始就碰壁了。」

    「抱歉，後半部的翻译我可能会延宕一些时间。」

    「啊啊──用不着跟我道歉啦，你能帮我翻写就已经很感激了，我哪敢再要求什麽。」

    讲到这，木雪的手机突然发出了恼人声响，那是她刻意设定自己家店里的来电铃声。

    也许是知道接起来会有什麽下场吧，过了好毁她都没有把电话接起来，只是关上了静音继续让手机震动着。

    「……看来工作偷m0出来被发现了。」

    面对这充满埋怨的口吻，我也只能乾愣地笑笑面对。

    「不过看外头的天气，你就等雨停了再回去了吧，不然淋Sh身T的也不好。」

    「这可不行，我可不想听那老头子没头没脑的咕哝……小谕姊借我把伞就好了。」

    7

    「……卓爷爷啊，就不能稍微疼一点自己的孙nV吗。」听木雪这麽说，我都不禁在心里头抱怨。

    「总之回程路上小心。」

    我叹了口气之拿